"el amor es, una especie de servicio militar"