"un pretexto es, un prólogo"